Uvjeti korištenja

1. Usluga i njezin pružatelj

costsimulators.com (dalje: „usluga”) zbirka je besplatnih internetskih kalkulatora koji procjenjuju trošak svakodnevnih stvari kao što su sastanci, navike, pretplate, struja i putovanja. Uslugu pruža:

Usluga se nalazi na Cloudflareu. Korištenjem usluge prihvaćate ove uvjete. Ako se s njima ne slažete, molimo vas da uslugu ne koristite.

2. Dopuštena upotreba, uključujući komercijalnu

Uslugu možete besplatno koristiti i u osobne i u komercijalne svrhe. Na primjer, slobodno možete:

• koristiti kalkulatore na poslu, na sastancima, radionicama i edukacijama,
• koristiti rezultate u prezentacijama, izvješćima, člancima, videozapisima i u radu s klijentima,
• dijeliti poveznice na uslugu i objavljivati njezine snimke zaslona,
• preporučiti uslugu unutar svoje organizacije ili svojim klijentima.

Ni za što od navedenoga nije potrebno dopuštenje ni plaćanje. Spomen ili poveznica na costsimulators.com dobro su došli, ali nisu obvezni.

3. Prihvatljiva upotreba

Pri korištenju usluge obvezujete se da nećete:

• ometati ili preopterećivati uslugu ili infrastrukturu na kojoj radi niti joj pokušavati neovlašteno pristupiti,
• slati prekomjeran automatizirani promet ili prikupljati sadržaj usluge (scraping) na način koji je drugima usporava,
• koristiti uslugu u bilo koju nezakonitu svrhu ili
• predstavljati uslugu ili njezinu kopiju kao službeni proizvod pružatelja kad to nije, ni sugerirati da vas pružatelj podržava ako to nije slučaj.

4. Izvorni kod i licenca

Izvorni kod usluge otvoren je i dostupan na GitHubu. Objavljen je pod licencom MIT License, Copyright © 2026 Timo Heimonen. Licenca MIT License dopušta vam da softver koristite, kopirate, mijenjate, spajate, objavljujete, distribuirate, podlicencirate i prodajete njegove kopije, pa i u komercijalne svrhe, pod uvjetom da obavijest o autorskim pravima i obavijest o dopuštenju budu uključene u sve kopije ili bitne dijelove softvera.

Ako pokrećete vlastitu kopiju usluge, vaše korištenje koda uređuje licenca MIT License. Ovi uvjeti vrijede za uslugu koja se pruža na costsimulators.com.

5. Rezultati su procjene

Kalkulatori daju pojednostavljene procjene na temelju vrijednosti koje unesete i općih pretpostavki, primjerice da godina ima 52 tjedna ili 365 dana. Ne uzimaju u obzir sve čimbenike koji utječu na stvarne troškove, kao što su porezi, dodatni troškovi poslodavca, inflacija ili promjene cijena.

Rezultati služe samo za ilustraciju i opće informiranje. Nisu financijski, porezni, pravni, zdravstveni ni drugi stručni savjet. Vi ste odgovorni za to da rezultate provjerite prije nego što se na njih oslonite u važnim odlukama.

6. Bez jamstva

Usluga se pruža besplatno, „u viđenom stanju” i „prema dostupnosti”. U mjeri u kojoj to zakon dopušta, pružatelj ne daje nikakva izričita ni prešutna jamstva, uključujući jamstva točnosti, prikladnosti za određenu svrhu, dostupnosti ili nepovređivanja tuđih prava. Usluga se može u bilo kojem trenutku i bez najave promijeniti, prekinuti ili ukinuti.

7. Ograničenje odgovornosti

U mjeri u kojoj to zakon dopušta, pružatelj ne odgovara za izravnu, neizravnu, slučajnu ili posljedičnu štetu, izgubljenu dobit, gubitak podataka ni druge gubitke nastale zbog korištenja usluge ili njezinih rezultata ili zbog nemogućnosti njihova korištenja. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava odgovornost koja se prema mjerodavnom pravu ne može ograničiti niti prava koja imate kao potrošač prema prisilnim propisima.

8. Privatnost

Kalkulatori rade u vašem pregledniku, a vrijednosti koje unesete ne šalju se pružatelju. Način na koji se postupa s podacima povezanima sa smještajem stranice i kontaktom opisan je u pravilima privatnosti.

9. Poveznice na druge stranice

Usluga sadrži poveznice na vanjske stranice kao što je GitHub. Pružatelj nije odgovoran za sadržaj ni prakse tih stranica, a kad ih posjetite, primjenjuju se njihovi vlastiti uvjeti.

10. Izmjene ovih uvjeta

Ovi se uvjeti s vremena na vrijeme mogu ažurirati. Važeća verzija uvijek je dostupna na ovoj stranici, a datum na vrhu pokazuje kad je posljednji put izmijenjena. Ako nastavite koristiti uslugu nakon izmjene, smatra se da prihvaćate ažurirane uvjete.

11. Mjerodavno pravo

Na ove se uvjete primjenjuje pravo Finske, bez primjene njezinih kolizijskih pravila. Ako ste potrošač, zadržavate i zaštitu koju vam pružaju prisilni propisi o zaštiti potrošača zemlje u kojoj imate prebivalište.

12. Kontakt

Pitanja o ovim uvjetima možete poslati na timo.heimonen@proton.me.