Zásady ochrany osobných údajov

1. Kto je prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom, ktorý spracúva osobné údaje v súvislosti s týmto webom, je:

costsimulators.com je bezplatná služba, ktorú ako nezávislý projekt prevádzkuje jedna osoba.

2. Čo zostáva vo vašom zariadení

Všetky kalkulačky na webe bežia celé vo vašom prehliadači pomocou JavaScriptu. Hodnoty, ktoré zadáte, napríklad hodinové sadzby, počet účastníkov, ceny alebo množstvá, sa spracúvajú len vo vašom zariadení a nie sú odosielané, ukladané ani zaznamenávané na žiadnom serveri prevádzkovanom pre tento web.

Aby si web pamätal, či uprednostňujete svetlý, alebo tmavý režim, ukladá do miestneho úložiska prehliadača (local storage) jedinú hodnotu (costsimulators-theme). Obsahuje iba slovo light alebo dark. Ak si vyberiete jazyk v ponuke jazykov, web uloží aj túto voľbu (costsimulators-lang, napríklad sk), aby sa nabudúce mohol otvoriť vo vašom jazyku. Tieto hodnoty sa nikam neodosielajú a môžete ich kedykoľvek odstrániť vymazaním údajov webu v prehliadači.

Niektoré funkcie využívajú možnosti zabudované vo vašom prehliadači: skopírovanie odkazu do schránky, otvorenie ponuky zdieľania vo vašom zariadení a udržanie zapnutej obrazovky, kým beží časovač porady. To všetko prebieha lokálne a len vtedy, keď tieto funkcie použijete.

3. Zdieľané odkazy

Nastavenia nástrojov sa ukladajú do adresy stránky, aby ste si výpočet mohli uložiť do záložiek alebo ho zdieľať. Keď taký odkaz otvoríte, hodnoty v ňom sú súčasťou webovej adresy, ktorú prehliadač požaduje, a preto sa môžu objaviť v technických údajoch o požiadavkách opísaných nižšie. Ak odkaz zdieľate, uvidí tieto hodnoty každý, komu ho pošlete. Do zdieľaného odkazu preto nevkladajte nič, čo považujete za dôverné.

4. Hosting a technické údaje (Cloudflare)

Hosting a doručovanie webu zabezpečuje spoločnosť Cloudflare, Inc. (služba Cloudflare Workers a jej sieť na doručovanie obsahu). Vždy, keď váš prehliadač načíta stránku, Cloudflare nevyhnutne dostane štandardné technické informácie o požiadavke, ktoré môžu zahŕňať:

• vašu IP adresu a z nej odvodenú približnú polohu,
• požadovanú adresu, dátum a čas,
• informácie o prehliadači a operačnom systéme (user agent), odkazujúcu stránku a podobné hlavičky požiadavky.

Tieto údaje sa používajú len na doručovanie webu, zaistenie jeho bezpečnosti a spoľahlivosti, ochranu pred zneužitím a útokmi a diagnostiku technických chýb. Záznamy o požiadavkách sa uchovávajú krátko, zvyčajne len niekoľko dní, a nepoužívajú sa na vytváranie profilov návštevníkov, nekombinujú sa s inými údajmi ani sa nevyužívajú na marketing.

Na ochranu webu môže Cloudflare v niektorých prípadoch uložiť nevyhnutne potrebný bezpečnostný súbor cookie, napríklad keď potrebuje rozlíšiť ľudí od automatizovanej prevádzky. Web sám žiadne cookies neukladá.

Cloudflare vystupuje pre tento web ako sprostredkovateľ. Viac informácií nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Cloudflare.

5. Ak ma kontaktujete

Ak mi napíšete e-mail, použijem vašu e-mailovú adresu a obsah správy len na to, aby som vám odpovedal a vybavil vašu požiadavku. Správy uchovávam len počas doby potrebnej na tento účel a potom ich vymažem.

Web odkazuje na GitHub kvôli zdrojovému kódu a návrhom nových nástrojov. GitHub je samostatná služba s vlastným vyhlásením o ochrane osobných údajov, ktoré platí, keď na tieto odkazy prejdete.

6. Právny základ

Technické údaje o požiadavkách sa spracúvajú na základe oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR): bez nich nie je možné prevádzkovať funkčný a bezpečný web. E-mailová korešpondencia sa spracúva na rovnakom základe, aby som vám mohol odpovedať. Uloženie zvoleného farebného režimu a jazyka vo vašom prehliadači je nevyhnutne potrebné na poskytnutie funkcie, o ktorú ste požiadali.

7. Prenos údajov mimo EÚ

Cloudflare prevádzkuje celosvetovú sieť a sídli v Spojených štátoch, takže technické údaje o požiadavkách môžu byť spracúvané mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Cloudflare je zapojený do rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA (EU–U.S. Data Privacy Framework) a na zabezpečenie takéhoto prenosu využíva aj štandardné zmluvné doložky Európskej komisie.

8. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo požadovať prístup k svojim osobným údajom, ich opravu a vymazanie, právo na obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu a prípadne aj právo na prenosnosť údajov. Keďže web návštevníkov neidentifikuje, zvyčajne neexistujú žiadne údaje, ktoré by bolo možné spojiť s vami, ale pokojne sa opýtajte na adrese timo.heimonen@proton.me.

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov. Vo Fínsku je to úrad splnomocnenca pre ochranu údajov (Data Protection Ombudsman); obrátiť sa môžete aj na úrad vo svojej krajine, na Slovensku na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

9. Deti

Web je vhodný pre všetkých a vedome nezbiera osobné údaje od nikoho, ani od detí.

10. Zmeny týchto zásad

Ak sa zmení spôsob, akým web zaobchádza s údajmi, táto stránka sa aktualizuje a zmení sa aj dátum v jej záhlaví. Významné zmeny tu budú uvedené skôr, ako nadobudnú účinnosť.